Hojoki by Kamo no Chōmei

Hojoki by Kamo no Chōmei

autor:Kamo no Chōmei [Kamo no Chōmei]
La lengua: spa
Format: epub
Tags: Ensayo, Espiritualidad, Filosofía
editor: ePubLibre
publicado: 1211-12-31T16:00:00+00:00


VII

Así como hemos visto,

nuestra vida es dura

en este mundo.

Nosotros y nuestras casas

también somos vanos y efímeros.

Inagotables angustias manan

del lugar de residencia

o del rango social.

El hombre humilde

que vive al lado de un hombre de poder

no puede festejarse a rienda suelta,

aunque esté alegre.

Aun cuando tenga

una tristeza insoportable

no puede llorar a gritos.

Su aire ansioso,

su conducta siempre amedrentada,

son los de un gorrión

que se acerca al nido de un halcón.

El hombre pobre

que vive al lado del rico

se avergüenza de su apariencia miserable.

Sale y entra en su casa

día y noche

de un modo humillado.

Advierte la envidia

de su mujer, de sus hijos y de sus sirvientes.

Se entera de que los ricos les desprecian

y su alma se inquieta.

Nunca jamás

podrá encontrar la paz.

Si uno vive entre la muchedumbre

no puede huir

cuando estalla un incendio.

Si vive alejado de los demás,

viajar es un disgusto

y el peligro de asaltos acecha.

Los poderosos son avaros.

Los que están solos sin valimiento

serán siempre desdeñados.

Hombres de gran fortuna

tienen mucho que temer.

Aquellos que no la tienen

conocen solo el resentimiento.

Si se confía en el favor de otros,

será sometido por ellos.

Si cuida a otros con afecto,

será esclavo

de su propia ansiedad.

Si se conforma con el mundo,

será atado de pies y manos.

Si no le obedece,

será considerado como un loco.

De allí me pregunto:

¿Dónde debemos vivir

y cómo?

¿Dónde buscar refugio

y descansar un rato?

Y ¿cómo podemos hallar la paz

siquiera fugaz

en el alma?



descargar



Descargo de responsabilidad:
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos.                                                  Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.